1
00:02:03,568 --> 00:02:08,546
Nou de la Wraith Babes, the
cele mai tari fete în situații urâte.

2
00:02:25,381 --> 00:02:29,935
♪ Am un vis ♪

3
00:02:30,060 --> 00:02:34,321
♪ O melodie de cântat ♪

4
00:02:35,380 --> 00:02:41,379
♪ Pentru a mă ajuta să fac față la orice ♪

5
00:02:44,459 --> 00:02:50,458
♪ Și destinația mea
face să merite ♪

6
00:02:52,778 --> 00:02:56,776
♪ Împingând prin întuneric ♪

7
00:02:57,577 --> 00:03:01,576
♪ Încă o milă ♪

8
00:03:02,656 --> 00:03:06,655
♪ Cred în îngeri ♪

9
00:03:07,176 --> 00:03:11,568
♪ Ceva bun în tot ce văd ♪

10
00:03:12,535 --> 00:03:16,374
♪ Cred în îngeri ♪

11
00:03:16,375 --> 00:03:20,373
♪ Când știu că este momentul potrivit pentru mine ♪

12
00:03:20,654 --> 00:03:24,653
♪ Voi trece pârâul ♪

13
00:03:24,774 --> 00:03:28,772
♪ Am un vis ♪

14
00:03:37,492 --> 00:03:41,491
♪ Am un vis... ♪

15
00:03:44,489 --> 00:03:46,765
Hai să ne jucăm Botherguts!

16
00:04:17,328 --> 00:04:18,896
Hei, haide!

17
00:04:19,021 --> 00:04:21,905
Trei, doi, unu!

18
00:04:22,222 --> 00:04:26,406
Merge! Whoo-hoo!

19
00:04:28,886 --> 00:04:30,518
Dă-i un coc!

20
00:04:34,766 --> 00:04:38,124
Nu iti este foame?! E prima, hei?!

21
00:04:39,297 --> 00:04:40,603
Haide!

22
00:04:47,558 --> 00:04:48,863
Ar răni!

23
00:04:50,884 --> 00:04:54,882
Genial!

24
00:05:06,904 --> 00:05:08,958
Ah, al naibii de genial, asta!

25
00:05:44,117 --> 00:05:46,756
Um, acela face asta
uneori. Rezistă.

26
00:05:47,929 --> 00:05:50,756
E un mic buton aici pe undeva.

27
00:05:53,030 --> 00:05:55,144
Aproape singurul lucru real acolo,

28
00:05:55,160 --> 00:05:57,415
și chiar și asta este crescută într-o cutie Petri.

29
00:05:58,631 --> 00:05:59,936
Multumesc.

30
00:06:39,471 --> 00:06:43,469
Hmm. Oh, ah.

31
00:06:44,150 --> 00:06:46,267
Hmm. Să-mi ling păsărica.

32
00:06:47,434 --> 00:06:49,510
O, pentru numele lui Hristos!

33
00:06:50,273 --> 00:06:53,308
Un mod de a ucide starea de spirit, blubbernaut!
Noroc pentru reflecție!

34
00:06:53,309 --> 00:06:56,125
Un minut sunt în Slitsville,
următorul este un porc bântuit

35
00:06:56,138 --> 00:06:59,577
uitându-se la mine. Ei pot ca
Ei bine, am făcut o crimă de război!

36
00:07:10,467 --> 00:07:11,776
Plăcintă maimuță!

37
00:07:15,506 --> 00:07:16,816
Vezi asta?

38
00:07:17,146 --> 00:07:18,689
A dracului de maimuță de plăcintă!

39
00:07:27,489 --> 00:07:30,304
El va fi în lămâie și toate în curând!

40
00:07:57,382 --> 00:07:58,780
Selma Telse.

41
00:07:58,781 --> 00:08:00,700
♪ Destinație! ♪

42
00:08:00,701 --> 00:08:02,458
Howie Mandelbrot.

43
00:08:03,683 --> 00:08:05,841
Soldații de jucărie.

44
00:08:10,491 --> 00:08:14,954
Fiecare își titrează propriul conținut
unul dintre cele opt fluxuri de lumină ale tale.

45
00:08:15,379 --> 00:08:18,852
Dar au început aici, ca tine.

46
00:08:19,579 --> 00:08:22,420
Punându-și spatele în
dând înapoi pentru un mai luminos acum.

47
00:08:23,548 --> 00:08:28,771
Fiecare plătindu-și cotizațiile ca
tu, sperând să devii un hot shot.

48
00:08:29,698 --> 00:08:33,696
♪ Împingând prin întuneric. ♪

49
00:08:33,977 --> 00:08:37,896
♪ Încă o milă. ♪

50
00:08:37,897 --> 00:08:39,305
Nu a fost bine...

51
00:08:41,295 --> 00:08:45,150
... a fost dincolo de incredibil!

52
00:08:45,376 --> 00:08:48,850
♪ Cred în îngeri... ♪

53
00:08:49,513 --> 00:08:53,170
Tu decizi învingătorii,
le controlezi soarta,

54
00:08:53,469 --> 00:08:56,651
dai apelul pe Hot Shots.

55
00:08:57,014 --> 00:09:00,013
♪ Cred în îngeri ♪

56
00:09:00,014 --> 00:09:04,013
♪ Când știu ora
este potrivit pentru mine... ♪

57
00:09:13,685 --> 00:09:19,044
Nou de la Wraith Babes, cel mai tare
fete în cele mai urâte situații.

58
00:09:19,062 --> 00:09:21,491
Deci haideți să o vedem.

59
00:09:21,492 --> 00:09:24,130
Reluați vizionarea. Reluați vizionarea.

60
00:09:24,131 --> 00:09:26,370
Reluați vizionarea.

61
00:09:26,371 --> 00:09:28,890
Reluați vizionarea. Reluați vizionarea.

62
00:09:28,891 --> 00:09:30,929
Reluați vizionarea.

63
00:09:30,930 --> 00:09:32,929
Reluați vizionarea. Reluați vizionarea.

64
00:09:32,930 --> 00:09:35,169
Reluați vizionarea.

65
00:09:39,969 --> 00:09:42,436
Vei vedea totul.

66
00:09:42,856 --> 00:09:45,741
Exclusiv pe Wraith Babes XL.

67
00:09:48,728 --> 00:09:51,963
Hei, ce altceva ai fost
plănuiești să faci cu acea mână?

68
00:09:52,088 --> 00:09:53,527
Îmi lingi păsărică, iubito.

69
00:09:53,528 --> 00:09:55,287
Oh, te excit!

70
00:09:55,288 --> 00:09:56,608
Oh!'

71
00:10:00,247 --> 00:10:01,726
Bună, sunt Roxy, salut.

72
00:10:01,727 --> 00:10:03,210
Bună, sunt Evie.

73
00:11:23,637 --> 00:11:25,276
Nu l-am lăsat să se conecteze.

74
00:11:25,277 --> 00:11:27,565
I-a spus să se prezinte la 22 jos.

75
00:11:28,040 --> 00:11:29,382
Ți-am spus!

76
00:11:30,047 --> 00:11:32,559
S-a dus lamaie, leneșul!

77
00:12:10,553 --> 00:12:11,871
Ce crezi?

78
00:12:15,471 --> 00:12:16,908
E cam mult.

79
00:12:18,631 --> 00:12:19,939
Da.

80
00:12:28,287 --> 00:12:31,358
— Cel mai bun lucru despre noua mea
stil de viata? Hm, de unde să încep?

81
00:12:32,050 --> 00:12:35,557
Îmi place să aleg pe al meu
hainele și iubesc aurul.

82
00:12:36,190 --> 00:12:38,901
Chiar îmi vine
exprimă cine sunt cu adevărat

83
00:12:39,472 --> 00:12:41,787
și îmi place să privesc afară.

84
00:12:42,026 --> 00:12:45,226
E atât de frumos câteodată, doar eu
doresc ca toată lumea să poată vedea.

85
00:12:45,351 --> 00:12:47,061
O, frumoasa tinuta

86
00:12:47,467 --> 00:12:50,346
Ți se potrivește.

87
00:12:52,153 --> 00:12:55,895
Ei bine, onestitatea este nemiloasă
Presupun că este doar onestitate...

88
00:12:56,709 --> 00:12:58,027
onestitate nemiloasă.

89
00:13:03,052 --> 00:13:04,992
♪ Mă poți învinovăți ♪

90
00:13:06,465 --> 00:13:08,254
♪ Încearcă să-mi faci rușine ♪

91
00:13:09,585 --> 00:13:13,583
♪ Mai mult să te am ♪

92
00:13:15,355 --> 00:13:20,080
♪ Lumea poate crede că sunt prost ♪

93
00:13:20,987 --> 00:13:23,500
♪ Ei nu te pot vedea ♪

94
00:13:24,744 --> 00:13:26,559
♪ Cum pot ♪

95
00:13:27,576 --> 00:13:30,262
♪ Oh, dar oricine ♪

96
00:13:31,709 --> 00:13:33,686
♪ Cine știe ce este dragostea ♪

97
00:13:35,369 --> 00:13:38,826
♪ Voi înțelege ♪

98
00:14:15,038 --> 00:14:16,568
Uscandu-mi mainile.

99
00:14:18,234 --> 00:14:19,540
Impresionant.

100
00:14:27,215 --> 00:14:28,494
Distreaza-te...

101
00:14:28,495 --> 00:14:30,102
Adică pe...

102
00:14:34,077 --> 00:14:35,693
Hei, utilizator obișnuit!

103
00:14:35,818 --> 00:14:40,861
Nou de la Wraith Babes, cel mai tare
fete în cea mai urâtă situație.

104
00:14:40,986 --> 00:14:42,309
Selectați vizualizarea...

105
00:14:58,972 --> 00:15:00,299
Dick.

106
00:16:19,707 --> 00:16:22,095
Detritus. Îmi pare rău.

107
00:16:51,274 --> 00:16:53,777
♪ Cine știe ce este dragostea? ♪

108
00:16:56,274 --> 00:16:59,472
♪ Vom înțelege ♪

109
00:17:16,951 --> 00:17:18,257
♪ Mai mult ♪

110
00:17:19,951 --> 00:17:22,827
♪ Cine știe ce este dragostea? ♪

111
00:17:24,987 --> 00:17:27,686
♪ Vom înțelege. ♪

112
00:17:37,243 --> 00:17:38,424
Haide!

113
00:17:38,425 --> 00:17:40,067
Așteaptă. Are un talent.

114
00:17:40,068 --> 00:17:42,485
- Îți vei lua degetele.
- Aveţi încredere în mine.

115
00:17:46,228 --> 00:17:47,537
Inteligent.

116
00:17:51,547 --> 00:17:52,850
Bing Manson.

117
00:17:53,347 --> 00:17:54,746
Scurt pentru Bingham.

118
00:17:55,477 --> 00:17:56,795
Abi Carner.

119
00:17:57,986 --> 00:17:59,425
Scurt pentru Abi Carner.

120
00:18:00,284 --> 00:18:02,597
Ești o persoană nouă. Nu te-am văzut.

121
00:18:03,146 --> 00:18:04,749
Tocmai am avut 21 de ani săptămâna trecută.

122
00:18:05,346 --> 00:18:08,165
Am vrut să merg la Airdale
Sora mea e acolo, dar...

123
00:18:08,785 --> 00:18:10,666
E plin, se pare.

124
00:18:14,424 --> 00:18:16,578
Fructul potrivit. A meritat riscul.

125
00:18:17,304 --> 00:18:20,714
Cel mai natural lucru de acolo este
crescut probabil într-o cutie Petri.

126
00:18:22,303 --> 00:18:23,609
Da.

127
00:18:24,183 --> 00:18:25,538
Destul de bine, totuși.

128
00:18:25,663 --> 00:18:27,302
Da. Asta e calea corectă.

129
00:18:27,303 --> 00:18:30,182
Când îl iei pe cel ieftin, tu
sfârșesc prin a trebui să o pedaleze.

130
00:18:30,183 --> 00:18:33,461
Atunci vrei mai mult zahăr. Apoi
te joci de prindere și eu am...

131
00:18:33,462 --> 00:18:36,350
Am fost acolo. Este un cerc vicios.

132
00:18:38,809 --> 00:18:40,736
Nu poți folosi acea aplicație CPT?

133
00:18:40,746 --> 00:18:42,064
Ce-i asta?

134
00:18:42,425 --> 00:18:44,660
Acest lucru cognitiv comportamental.

135
00:18:44,661 --> 00:18:47,351
Îți realinează gândirea
pentru a alege alimente sănătoase.

136
00:18:48,030 --> 00:18:50,194
Îți șoptește în ea în timp ce dormi.

137
00:18:52,339 --> 00:18:54,391
Da, ar trebui să încerc asta, da.

138
00:19:01,188 --> 00:19:03,078
Mi-a plăcut să cânți zilele trecute.

139
00:19:06,778 --> 00:19:09,364
Am încercat să cânt așa
nimeni nu m-a auzit pipi.

140
00:19:09,694 --> 00:19:11,217
Nu sunt Selma sau altceva.

141
00:19:11,218 --> 00:19:15,216
Ai o voce fenomenală.
A fost cea mai frumoasa melodie...

142
00:19:17,737 --> 00:19:20,289
T... Crezi că sunt brânză?

143
00:19:23,016 --> 00:19:25,433
În regulă, sunt brânză.

144
00:19:25,458 --> 00:19:27,733
Dar a fost frumos, așa că, știi...

145
00:19:29,136 --> 00:19:32,856
Realitatea e brânză uneori.
Nu des, desigur, dar...

146
00:19:33,775 --> 00:19:35,085
Acum.

147
00:19:36,335 --> 00:19:37,669
Da...

148
00:19:44,694 --> 00:19:46,003
Ei bine, mulțumesc.

149
00:19:50,287 --> 00:19:51,916
Sunt doar zgomote, totuși.

150
00:19:52,662 --> 00:19:54,204
Zgomote în ordinea corectă.

151
00:19:54,229 --> 00:19:55,651
Nu minimiza... ești bun.

152
00:19:55,652 --> 00:19:58,105
Cântecul e bun. E veche.

153
00:20:00,498 --> 00:20:04,079
Mama mea obișnuia să o cânte și
a învățat-o de la mama ei.

154
00:20:04,970 --> 00:20:06,275
Un mâna-ma jos.

155
00:20:09,291 --> 00:20:11,514
Te-ai gândit să încerci Hot Shot?

156
00:20:11,762 --> 00:20:14,510
eu?

157
00:20:14,976 --> 00:20:16,289
De ce nu?

158
00:20:16,290 --> 00:20:17,988
Cântând în fața judecătorului Hope?

159
00:20:18,010 --> 00:20:21,608
aș muri! Serios, aș fi la jumătatea drumului
spre viaţa de apoi vine corul.

160
00:20:21,609 --> 00:20:22,803
Nu, ai merge pe jos.

161
00:20:22,815 --> 00:20:24,032
A) Nu aș face-o.

162
00:20:24,569 --> 00:20:28,235
Și B) ... nu am acel ceas.

163
00:20:28,956 --> 00:20:31,487
Sunt, ce, 12 mil doar pentru a intra?

164
00:20:31,531 --> 00:20:33,767
Ce fel de timp cu bicicleta
asta e? Șase luni?

165
00:20:33,768 --> 00:20:36,087
- Da, dar...
- Sunt mana la gura.

166
00:20:36,088 --> 00:20:40,106
Știu că oamenii salvează și
lucruri pentru a ajunge pe scena aceea

167
00:20:40,120 --> 00:20:42,724
și apoi mai este ceea ce Selma
a făcut. Dar, știi ce?

168
00:20:42,727 --> 00:20:46,112
- Aș prefera să nu mă dau...
- Da, dar ți-o voi face cadou.

169
00:20:48,749 --> 00:20:50,427
12 complet, o voi face cadou.

170
00:20:56,773 --> 00:20:58,164
Nu fi ridicol!

171
00:20:58,680 --> 00:21:00,508
Serios, l-am de rezervă.

172
00:21:00,925 --> 00:21:02,983
Ai 12 mil de rezervă?

173
00:21:03,650 --> 00:21:05,130
Fratele meu mi-a lăsat-o.

174
00:21:05,764 --> 00:21:07,679
Deține un canal, nu-i așa?

175
00:21:07,961 --> 00:21:09,267
Nu, el...

176
00:21:09,724 --> 00:21:11,033
A murit.

177
00:21:12,913 --> 00:21:16,271
El... A murit anul trecut,

178
00:21:16,767 --> 00:21:18,347
asa ca mi-a fost transferat.

179
00:21:18,843 --> 00:21:21,494
Puțin peste șase luni
merită, dar l-am păstrat.

180
00:21:24,039 --> 00:21:25,891
Atunci de ce nu-l cheltui pe tine?

181
00:21:25,903 --> 00:21:28,713
Și cumpăr ce? Unele noi
pantofi pe care să îi poarte doppel-ul meu?

182
00:21:30,025 --> 00:21:32,680
Nu știu, faceți upgrade la MOS...

183
00:21:32,681 --> 00:21:34,674
Sau obțineți un permis de sezon Fat Attack?

184
00:21:35,734 --> 00:21:37,559
Cumpără unul dintre acei prieteni de perete.

185
00:21:37,569 --> 00:21:40,977
Cele noi care vorbesc cu tine după
închideți și rezolvați-vă problemele.

186
00:21:41,000 --> 00:21:43,049
Ei vă ghidează visele, ca niște guru.

187
00:21:43,050 --> 00:21:44,983
Este uimitor, într-adevăr, ce pot face ei.

188
00:21:45,008 --> 00:21:46,857
Un plug-in pentru oglindă? Asta îmi arată

189
00:21:46,858 --> 00:21:48,558
cum arăt ca un vârcolac?
Ce rost are?

190
00:21:48,559 --> 00:21:51,802
- Știu că poate fi destul de amuzant.
- Sunt doar chestii. este...

191
00:21:53,243 --> 00:21:55,906
Sunt lucruri, sunt confetti, sunt...

192
00:21:58,798 --> 00:22:00,464
Ai ceva real.

193
00:22:02,397 --> 00:22:04,200
Pe ce să-l cheltui mai bine?

194
00:22:04,325 --> 00:22:06,389
M-ai auzit cântând într-o toaletă.

195
00:22:07,770 --> 00:22:09,076
Este real?

196
00:22:09,077 --> 00:22:11,554
Mai mult decât orice
asta s-a întâmplat tot anul.

197
00:22:15,653 --> 00:22:18,265
Nu pot accepta genul ăsta
a blocării cuiva.

198
00:22:19,470 --> 00:22:21,223
Are 12 mils, în niciun caz.

199
00:22:21,835 --> 00:22:23,206
Lasă-mă să fac asta.

200
00:22:26,572 --> 00:22:29,158
Eu... Mă uit prin aici, doar...

201
00:22:30,738 --> 00:22:32,926
Vreau doar să se întâmple ceva real.

202
00:22:35,577 --> 00:22:36,882
Doar o dată.

203
00:22:39,929 --> 00:22:41,232
M-aș încurca.

204
00:22:41,233 --> 00:22:43,077
Nu ai vrea. oricum nu-mi pasa.

205
00:22:43,873 --> 00:22:46,911
Voi merge cu tine. eu voi
să te poată forța.

206
00:22:47,178 --> 00:22:48,807
Te voi forța să pleci.

207
00:22:50,792 --> 00:22:52,175
e mâine.

208
00:22:54,022 --> 00:22:55,502
Haide!

209
00:23:02,142 --> 00:23:03,448
Spune da.

210
00:23:07,113 --> 00:23:09,386
Voi merge până la a spune „OK”.

211
00:23:11,469 --> 00:23:13,400
Ceea ce se dovedește acceptabil.

212
00:23:15,989 --> 00:23:17,385
Mulțumesc lui Dumnezeu pentru asta.

213
00:23:21,468 --> 00:23:22,778
Plec acum.

214
00:23:24,134 --> 00:23:25,439
Păslănească!

215
00:23:26,547 --> 00:23:27,918
Pot trăi cu ea!

216
00:23:59,193 --> 00:24:01,368
Mi-ar plăcea să stric asta și tot.

217
00:24:29,540 --> 00:24:30,846
Ce?

218
00:24:31,350 --> 00:24:32,655
15?

219
00:24:36,225 --> 00:24:37,536
O glumă inversată...

220
00:25:28,493 --> 00:25:30,594
Nou de la Wraith Babes.

221
00:25:30,607 --> 00:25:33,864
Cele mai tari fete din
cele mai urâte situații.

222
00:25:34,965 --> 00:25:36,483
Oh da! Ooh!

223
00:25:55,450 --> 00:25:57,281
Nu pot să cred că fac asta.

224
00:26:00,496 --> 00:26:01,804
Eu fac asta.

225
00:26:05,382 --> 00:26:06,712
Nu pot să fac asta.

226
00:26:06,737 --> 00:26:08,254
Poți să-l schimbi înapoi?

227
00:26:08,688 --> 00:26:10,003
Biletul?

228
00:26:10,296 --> 00:26:11,378
Nu fi supărat.

229
00:26:12,154 --> 00:26:14,753
Este multă presiune să
pune pe cineva sub, știi.

230
00:26:14,777 --> 00:26:17,871
Să nu crezi că nu sunt recunoscător.
Dar este, este doar...

231
00:26:17,896 --> 00:26:19,202
tu bolborosești.

232
00:26:19,327 --> 00:26:20,797
bolborosesc.

233
00:26:29,144 --> 00:26:30,636
Ți-am făcut asta.

234
00:26:34,192 --> 00:26:37,736
Nu reușești niciodată să le ții mai mult
decât o zi, dar oricum iată.

235
00:26:42,467 --> 00:26:43,698
Se pliază plat.

236
00:26:44,116 --> 00:26:46,790
Asa ca le poti tine in talie.

237
00:26:51,043 --> 00:26:52,352
Multumesc.

238
00:26:57,602 --> 00:26:59,201
Este, știi...

239
00:26:59,504 --> 00:27:00,809
ceva.

240
00:27:31,154 --> 00:27:32,595
Înfruntă ecranul, te rog.

241
00:27:36,638 --> 00:27:38,997
Este el prietenii tăi
Și alocarea familiei?

242
00:27:41,547 --> 00:27:42,867
Mână, te rog.

243
00:27:44,110 --> 00:27:45,111
Oh!!

244
00:27:45,533 --> 00:27:47,124
Asta nu este permanent, nu-i așa?

245
00:27:47,249 --> 00:27:48,635
Oh, nu. Două luni max.

246
00:27:48,726 --> 00:27:50,894
Rotund la dreapta,
și prin scaner.

247
00:28:15,369 --> 00:28:16,677
Unde mergem acum?

248
00:28:17,309 --> 00:28:18,621
Așteptați aici.

249
00:28:19,673 --> 00:28:20,974
Cât timp?

250
00:28:25,634 --> 00:28:26,936
Deci, ce facem?

251
00:28:26,948 --> 00:28:28,231
Nu știu.

252
00:28:29,392 --> 00:28:31,166
Hei, hei, hei. La naiba.

253
00:28:36,034 --> 00:28:37,666
Ea cu părul negru?

254
00:28:37,791 --> 00:28:39,540
Da, da, da. Cea drăguță.

255
00:28:40,410 --> 00:28:42,469
Da. BINE. Mişcare.

256
00:28:43,833 --> 00:28:45,478
Vor să vă previzualizeze.

257
00:28:46,175 --> 00:28:47,908
- Ce?
- Previzualizare. Haide.

258
00:28:48,357 --> 00:28:49,912
- E cu mine.
- Mână?

259
00:28:51,834 --> 00:28:53,157
Arată-mi mâna ta.

260
00:28:53,686 --> 00:28:54,988
BINE. Şi tu.

261
00:28:55,113 --> 00:28:57,413
Nu e corect. Ea este
nou. Nu e corect.

262
00:28:57,417 --> 00:28:58,927
Nu aleg comanda.

263
00:28:59,118 --> 00:29:01,656
Am așteptat aici toată săptămâna,
și ea tocmai a intrat.

264
00:29:01,735 --> 00:29:05,549
Toată lumea va fi văzută
în cele din urmă. Nu aleg comanda.

265
00:29:05,557 --> 00:29:07,033
Dar sunt o cântăreață bună.

266
00:29:07,041 --> 00:29:09,657
pot cânta. Sunt o cântăreață bună, sunt.

267
00:29:09,658 --> 00:29:12,007
- Stai deoparte.
- Nu e corect!

268
00:29:13,076 --> 00:29:14,381
Nu este corect!

269
00:29:20,194 --> 00:29:22,469
- Următorul lot.
- Stai acolo.

270
00:29:27,091 --> 00:29:29,608
Ți-ar plăcea să fii
la fel de mare ca Salma într-o zi?

271
00:29:29,973 --> 00:29:32,837
Hăi... Da, vreau să spun...

272
00:29:32,862 --> 00:29:34,103
Ai putea spune asta

273
00:29:34,104 --> 00:29:36,701
ca un autonom
propoziție în acel ecran?

274
00:29:39,223 --> 00:29:41,742
Presupun că mi-ar plăcea să fiu
la fel de mare ca Salma într-o zi.

275
00:29:41,743 --> 00:29:43,702
BINE. Mergeți în zona de scenă.

276
00:29:44,527 --> 00:29:45,833
Am terminat?

277
00:29:48,868 --> 00:29:50,907
- Amândoi fac spectacol?
- Doar ea.

278
00:29:50,920 --> 00:29:53,541
- Bine... si ce esti?
- Cântăreaţă.

279
00:29:53,875 --> 00:29:55,692
- Cuppliance?
- Nu, mulțumesc.

280
00:29:55,817 --> 00:29:58,917
Aha. Da, multumesc! Este
obligatoriu pentru toți concurenții.

281
00:29:58,930 --> 00:30:01,459
Mai exact, va fi
nu te mai vomita de nervi.

282
00:30:01,513 --> 00:30:03,708
- Trebuie să performeze.
- Ei bine, mmm

283
00:30:04,131 --> 00:30:06,129
Uite, doar sorbi-l, vei fi bine.

284
00:30:10,743 --> 00:30:12,736
Doar o atingere de spumă ușoară. Va trece.

285
00:30:12,861 --> 00:30:14,285
Profită la maximum de ea.

286
00:30:14,410 --> 00:30:16,256
Nu poți obține aceste lucruri în altă parte.

287
00:30:16,703 --> 00:30:18,258
Ești în regulă? Da.

288
00:30:18,259 --> 00:30:19,568
Ești în regulă?

289
00:30:22,340 --> 00:30:23,655
Da. Doar, ehm...

290
00:30:24,770 --> 00:30:28,776
nu stiu. Lucrurile sunt
doar mai late una de alta. Sunt bine.

291
00:30:29,581 --> 00:30:32,142
- Serios?
- Da, sunt bine.

292
00:30:33,057 --> 00:30:34,463
Corect. Ești activ.

293
00:30:52,221 --> 00:30:53,787
Un pic mai aproape, te rog.

294
00:30:58,520 --> 00:30:59,851
Puțin mai aproape.

295
00:31:03,061 --> 00:31:04,653
În lumină, iubire.

296
00:31:13,016 --> 00:31:16,224
- Și la cine ne uităm aici?
- Abi Khan.

297
00:31:16,858 --> 00:31:19,232
Ce ai de gând să faci
faci pentru noi astăzi, Abi?

298
00:31:19,817 --> 00:31:21,210
am de gând să cânt.

299
00:31:21,211 --> 00:31:22,670
Tu vorbește, iubire.

300
00:31:22,795 --> 00:31:24,141
Noi nu mușcăm.

301
00:31:25,757 --> 00:31:27,063
am de gând să cânt.

302
00:31:27,450 --> 00:31:31,089
Hei, te superi
să-ți ridici topul pentru mine?

303
00:31:32,642 --> 00:31:34,346
Poți să-ți dai jos topul?

304
00:31:34,361 --> 00:31:36,350
Vreau să văd acele sâni.

305
00:31:36,475 --> 00:31:37,531
Woo-hoo-hoo!

306
00:31:37,532 --> 00:31:38,840
Oh!

307
00:31:39,897 --> 00:31:41,600
Haide. Mucho feranto.

308
00:31:42,998 --> 00:31:44,626
Ah! Fără țâțe?

309
00:31:45,432 --> 00:31:47,571
Ea spune că e aici să cânte.

310
00:31:48,208 --> 00:31:50,527
Trebuie să văd acele țâțe, totuși.

311
00:31:50,652 --> 00:31:52,047
Haide, fată.

312
00:31:52,048 --> 00:31:53,393
Adică, la naiba!

313
00:31:53,418 --> 00:31:54,766
Heh-heh-heh.

314
00:31:55,127 --> 00:31:56,446
Esti fierbinte.

315
00:31:56,923 --> 00:31:59,385
Te rog, doar cântă pentru noi.

316
00:32:05,672 --> 00:32:06,977
♪ Oricine ♪

317
00:32:09,731 --> 00:32:11,062
♪ Oricine ♪

318
00:32:12,778 --> 00:32:15,290
♪ Mă poți învinovăți ♪

319
00:32:17,289 --> 00:32:19,803
♪ Încearcă să-mi faci rușine ♪

320
00:32:19,804 --> 00:32:23,803
♪ Și totuși voi avea grijă de tine ♪

321
00:32:28,806 --> 00:32:31,193
♪ Poți să alergi ♪

322
00:32:32,793 --> 00:32:35,080
♪ Chiar și mă lasă jos ♪

323
00:32:35,642 --> 00:32:39,898
♪ Totuși, voi fi acolo pentru tine ♪

324
00:32:45,001 --> 00:32:50,451
♪ Lumea poate crede că sunt prost ♪

325
00:32:50,921 --> 00:32:54,373
♪ Ei nu te pot vedea ♪

326
00:32:55,171 --> 00:32:57,515
♪ Cum pot ♪

327
00:32:58,190 --> 00:33:01,638
♪ Oh, dar oricine ♪

328
00:33:02,991 --> 00:33:05,503
♪ Cine știe ce este dragostea ♪

329
00:33:07,449 --> 00:33:11,464
♪ Voi înțelege ♪

330
00:33:15,540 --> 00:33:16,845
♪ Oricine ♪

331
00:33:19,095 --> 00:33:21,097
♪ Oricine ♪

332
00:33:24,277 --> 00:33:26,754
♪ Îmi pare atât de rău ♪

333
00:33:28,716 --> 00:33:33,713
♪ Pentru cei care mă milă de mine ♪

334
00:33:38,835 --> 00:33:40,154
♪ Oricine ♪

335
00:33:40,155 --> 00:33:42,873
♪ Pentru că ei pur și simplu nu știu ♪

336
00:33:42,874 --> 00:33:43,913
♪ Oricine ♪

337
00:33:44,038 --> 00:33:49,650
♪ Oh, ei nu știu ♪
♪ Ce fericire și iubire pot fi ♪

338
00:33:56,033 --> 00:34:01,047
♪ Știu că știu să te las vreodată să pleci ♪

339
00:34:01,172 --> 00:34:07,172
♪ Oh, este mai mult decât aș putea suporta vreodată ♪

340
00:34:07,944 --> 00:34:11,430
♪ Oh, dar oricine ♪

341
00:34:12,471 --> 00:34:15,421
♪ Cine știe ce este dragostea ♪

342
00:34:17,350 --> 00:34:21,867
♪ Voi înțelege... ♪

343
00:34:22,711 --> 00:34:24,601
OK. Am de gând să te opresc acolo.

344
00:34:26,191 --> 00:34:27,407
Asta a fost...

345
00:34:28,492 --> 00:34:29,717
fara indoiala...

346
00:34:32,389 --> 00:34:36,187
probabil cea mai bună bucată din
cântând pe care le-am avut în acest sezon.

347
00:34:36,414 --> 00:34:38,366
Da! Bine făcut!

348
00:34:43,587 --> 00:34:44,896
Joc cinstit.

349
00:34:48,191 --> 00:34:49,746
Dar trebuie sa spun...

350
00:34:51,882 --> 00:34:53,735
Nu. Nu, nu, nu. trebuie sa spun,

351
00:34:54,593 --> 00:34:55,901
de fapt,

352
00:34:55,915 --> 00:34:57,556
Sunt cu Rafe la asta.

353
00:34:59,122 --> 00:35:01,664
Oricât de bună vocea ta
este... și este bine.

354
00:35:02,176 --> 00:35:04,864
Nu este cel mai magic
sunet în lume.

355
00:35:04,865 --> 00:35:06,430
E doar... bine.

356
00:35:07,680 --> 00:35:10,478
Nu cred că al nimănui
auzind-o cu adevărat.

357
00:35:10,603 --> 00:35:13,102
Cu siguranță nu băieții din public.

358
00:35:13,387 --> 00:35:16,582
Aspectele astea le-ai făcut
într-un fel să ia în cale.

359
00:35:17,079 --> 00:35:19,355
Bărbații te vor dori. Femeile te vor ura.

360
00:35:19,664 --> 00:35:21,460
Tot timpul ești pe scenă.

361
00:35:22,785 --> 00:35:24,537
Nu m-am putut abține să te imaginez.

362
00:35:25,467 --> 00:35:26,981
Într-un scenariu erotic.

363
00:35:28,309 --> 00:35:30,709
Devin destul de excitat, dacă sunt sincer.

364
00:35:34,581 --> 00:35:35,896
Corect.

365
00:35:36,021 --> 00:35:37,705
Ai această frumusețe pură

366
00:35:38,364 --> 00:35:40,491
Ceea ce pare a fi o cifră knockout.

367
00:35:41,186 --> 00:35:44,139
Și acest fel de interesant
inocența se întâmplă.

368
00:35:44,149 --> 00:35:46,599
Asta e ceva ce cred
Canalele erotice ale lui Rafe

369
00:35:46,608 --> 00:35:48,259
cu adevărat ar putea să te joci.

370
00:35:48,260 --> 00:35:50,778
Absolut. Asta am crezut eu

371
00:35:50,779 --> 00:35:52,178
în momentul în care te-am văzut.

372
00:35:52,356 --> 00:35:53,658
Momentul.

373
00:35:54,199 --> 00:35:57,538
aș urmări. nu stiu
un bărbat aici care nu ar fi vrut.

374
00:35:57,539 --> 00:36:00,013
Sincer să fiu, unii dintre
noi fetele s-ar putea să vi se alăture.

375
00:36:03,953 --> 00:36:05,284
Pleacă de pe mine!

376
00:36:05,409 --> 00:36:06,725
Nu! Abi!

377
00:36:07,860 --> 00:36:10,087
Nu! Abi! Abi!

378
00:36:10,212 --> 00:36:12,216
Nu cred ca e chiar asa...

379
00:36:14,541 --> 00:36:19,093
Nu va trebui niciodată
pedalează din nou. Nici un minut.

380
00:36:20,067 --> 00:36:22,281
Chiar am putea lucra cu tine.

381
00:36:22,406 --> 00:36:25,550
Anul trecut am avut
cântăreți, cântăreți, cântăreți.

382
00:36:25,911 --> 00:36:27,113
Atâția cântăreți.

383
00:36:27,138 --> 00:36:29,972
Deci, să fii cântăreț tu
trebuie să fie cu adevărat excepțional

384
00:36:30,458 --> 00:36:34,173
Doar că nu au mai rămas sloturi
pentru un cântăreț peste medie.

385
00:36:34,174 --> 00:36:36,893
Nu pentru următoarele câteva
ani, cel putin. Caritate?

386
00:36:36,894 --> 00:36:39,775
Nu. Punct de saturație, cântăreț.

387
00:36:40,747 --> 00:36:42,948
Asculta. Am spus, chiar de la început.

388
00:36:43,213 --> 00:36:45,648
Mergem cu ceva
diferit în acest sezon.

389
00:36:45,773 --> 00:36:47,688
De aceea este pe panou!

390
00:36:48,371 --> 00:36:51,716
Ar fi o vedetă pe fluxul nostru.

391
00:36:52,261 --> 00:36:53,571
O stea.

392
00:36:54,223 --> 00:36:55,528
Pe el...

393
00:36:56,965 --> 00:36:58,610
Ești mobilă, în cel mai bun caz.

394
00:36:58,611 --> 00:37:01,473
Uită de toată rușinea,
și tot acel ppht-ppht-tew.

395
00:37:02,269 --> 00:37:03,930
Ne medicam impotriva asta.

396
00:37:03,931 --> 00:37:06,250
Vei avea plăcere pentru totdeauna.

397
00:37:06,548 --> 00:37:08,837
În mod realist, dragă, este că,

398
00:37:09,170 --> 00:37:10,476
sau bicicleta.

399
00:37:13,925 --> 00:37:15,263
Eu, nu cred...

400
00:37:15,271 --> 00:37:17,291
Asta începe să mă enerveze.

401
00:37:17,732 --> 00:37:20,840
Cine crezi că este
alimentarea acelui reflector?

402
00:37:26,777 --> 00:37:28,729
Milioane de oameni. Asta e cine.

403
00:37:29,214 --> 00:37:31,390
Toate, acolo, chiar acum.

404
00:37:32,357 --> 00:37:34,570
Pune o zi cinstită pe bicicletă,

405
00:37:34,587 --> 00:37:37,057
în timp ce stai în
lumina pe care o generează

406
00:37:37,074 --> 00:37:38,240
și dither.

407
00:37:38,598 --> 00:37:39,902
Știi ce?

408
00:37:40,027 --> 00:37:44,033
Ar da orice. Do
orice să fie acolo unde ești acum.

409
00:37:44,705 --> 00:37:46,010
am dreptate?!

410
00:37:49,237 --> 00:37:52,495
Vrei să faci un snook deloc
asta, de parca nu ar fi nimic.

411
00:37:54,287 --> 00:37:55,977
De parcă nu ar fi nimic.

412
00:37:56,964 --> 00:37:58,384
Și asta mă face rău.

413
00:37:59,644 --> 00:38:01,007
Dar, știi ce?

414
00:38:02,484 --> 00:38:04,234
Poate că ai locul pe bicicletă.

415
00:38:04,483 --> 00:38:07,430
Pentru că nu pari să fii
foarte dispus să renunțe la el.

416
00:38:10,489 --> 00:38:11,558
chiar vreau.

417
00:38:11,570 --> 00:38:12,900
Avem o decizie?

418
00:38:13,025 --> 00:38:18,001
Fă-o! Fă-o! Fă-o! Fă-o!

419
00:38:29,081 --> 00:38:32,399
Fă-o! Fă-o! Fă-o! Fă-o!

420
00:38:32,400 --> 00:38:36,399
Fă-o! Fă-o! Fă-o! Fă-o!

421
00:38:47,758 --> 00:38:49,077
Presupun.

422
00:38:57,397 --> 00:38:59,876
Woo-hoo-hoo! Haide!

423
00:38:59,877 --> 00:39:01,182
Bine făcut!

424
00:40:03,367 --> 00:40:07,366
CONVERSAȚIE DE FUND

425
00:40:10,047 --> 00:40:12,210
Cel mai bun lucru despre noul meu stil de viață...

426
00:40:13,578 --> 00:40:15,281
Întâlnesc o mulțime de băieți fierbinți.

427
00:40:17,846 --> 00:40:19,621
Wraith mă tratează bine.

428
00:40:21,413 --> 00:40:24,164
O, pentru numele lui Hristos!

429
00:40:24,916 --> 00:40:26,483
Eu plătesc pentru asta!

430
00:40:26,868 --> 00:40:30,000
Eu... plătesc... pentru... asta!

431
00:40:30,336 --> 00:40:33,830
Îmi pun fundul, iar tu... La dracu'!

432
00:40:35,524 --> 00:40:37,682
Da, continuați să vă vâolă, sânii de porc.

433
00:40:38,034 --> 00:40:40,884
Găsește-ți orizontul și ia naiba peste el!

434
00:40:44,346 --> 00:40:45,700
Este un vis.

435
00:40:46,602 --> 00:40:48,052
ajung sa traiesc...

436
00:40:48,446 --> 00:40:49,749
intr-o...

437
00:40:50,122 --> 00:40:51,566
loc frumos.

438
00:40:52,409 --> 00:40:53,714
Si...

439
00:40:54,733 --> 00:40:56,052
poartă o mulțime de...

440
00:40:57,317 --> 00:40:58,623
lucruri frumoase.

441
00:41:03,680 --> 00:41:04,989
Este un vis.

442
00:41:28,517 --> 00:41:30,356
Fonduri insuficiente.

443
00:41:30,602 --> 00:41:32,272
De la Wraith Babes...

444
00:41:32,293 --> 00:41:33,598
hai, fata...

445
00:41:34,295 --> 00:41:36,743
... o realitate specială Wraith Babes.

446
00:41:37,676 --> 00:41:40,086
Presupun că mi-ar plăcea să fiu
la fel de mare ca Thelma într-o zi.

447
00:41:41,033 --> 00:41:44,725
Milioane au privit-o alunecând
cortina Hot Shot a viselor

448
00:41:44,750 --> 00:41:46,470
să-i cânte inima.

449
00:41:47,108 --> 00:41:50,179
♪ Oh, dar oricine... ♪

450
00:41:50,304 --> 00:41:53,353
Ceea ce s-a întâmplat apoi i-a șocat pe toți.

451
00:41:53,478 --> 00:41:55,153
Chiar am putea lucra cu tine.

452
00:41:55,524 --> 00:41:56,880
Avem o decizie?

453
00:41:57,439 --> 00:42:00,868
Acum, urmăriți debutul ei erotic uimitor...

454
00:42:04,833 --> 00:42:06,251
Nu, nu, nu, nu, nu...

455
00:42:07,296 --> 00:42:09,071
Deci, pe cine avem aici?

456
00:42:09,889 --> 00:42:11,191
Eu sunt Abby.

457
00:42:11,807 --> 00:42:13,311
Ai fost la Hot Shot.

458
00:42:14,267 --> 00:42:16,481
Ai fost cu adevărat impresionant.

459
00:42:20,551 --> 00:42:22,270
Reluați vizionarea!

460
00:42:22,271 --> 00:42:24,430
- Nu! Nu!
- Reluați vizionarea!

461
00:42:24,431 --> 00:42:25,870
Reluați vizionarea!

462
00:42:25,871 --> 00:42:27,189
Reluați vizionarea! Reluați vizionarea!

463
00:42:27,190 --> 00:42:28,909
Reluați vizionarea! Reluați
vizionare! Reluați vizionarea!

464
00:42:28,910 --> 00:42:32,269
Reluați vizionarea!

465
00:42:32,270 --> 00:42:33,567
Uită-te la tine.

466
00:42:34,048 --> 00:42:35,986
Toate curate și strălucitoare.

467
00:42:38,403 --> 00:42:40,695
Portal dezactivat în timpul reclamei.

468
00:42:40,726 --> 00:42:42,947
Vei vedea totul.

469
00:42:43,072 --> 00:42:44,929
Vei vedea totul!

470
00:42:45,453 --> 00:42:47,045
Deschide gura.

471
00:42:47,455 --> 00:42:49,631
Deschide... ia-l în...

472
00:42:50,220 --> 00:42:53,353
ia-o... ah... da...

473
00:42:53,478 --> 00:42:55,070
Aaarrghhh!

474
00:42:55,507 --> 00:42:59,506
Nu! Nu! Nu! Nu!

475
00:45:10,203 --> 00:45:13,249
Cele mai tari fete...

476
00:46:01,285 --> 00:46:05,284
râsul nebun continuă

477
00:48:50,843 --> 00:48:53,119
Ai putea sta deoparte, te rog?

478
00:48:56,008 --> 00:48:59,021
Vino în spate,
în fața mea, te rog.

479
00:48:59,146 --> 00:49:00,682
Te încurci?

480
00:49:07,583 --> 00:49:08,912
Un ce-nic?

481
00:49:09,699 --> 00:49:12,409
Oh, unul etnic! Aah!

482
00:49:13,942 --> 00:49:15,252
Pe el.

483
00:49:15,830 --> 00:49:19,225
Vom face o previzualizare, bine?
Vrei să mă urmărești în spate?

484
00:49:20,061 --> 00:49:21,556
Ești un ticălos!

485
00:49:25,541 --> 00:49:26,875
În continuare, mult.

486
00:49:27,878 --> 00:49:29,183
Stai acolo!

487
00:49:32,946 --> 00:49:34,846
Deci ce ești, un magician?

488
00:49:35,800 --> 00:49:37,055
Un animator.

489
00:49:37,079 --> 00:49:41,338
Ai putea spune asta pe ecran
ca o sentință de sine stătătoare?

490
00:49:42,579 --> 00:49:46,577
Sunt un animator.

491
00:49:51,541 --> 00:49:54,313
Ah, înainte să mergi mai departe, tu
trebuie să bei un Cuppliance.

492
00:49:54,338 --> 00:49:56,661
Îmi dau unul înapoi
acolo. Serios? Oh, bine.

493
00:49:56,786 --> 00:49:59,696
Ei bine, în acest caz, ești bine să...

494
00:50:00,832 --> 00:50:02,149
du-te.

495
00:50:15,669 --> 00:50:16,970
Cine eşti tu?

496
00:50:17,218 --> 00:50:18,614
Bing Madsen.

497
00:50:19,278 --> 00:50:21,106
Ce ai de gând să faci pentru noi?

498
00:50:21,116 --> 00:50:22,418
Ce naiba?!

499
00:50:22,494 --> 00:50:23,964
Un fel de performanță.

500
00:50:24,807 --> 00:50:26,293
Un fel de performanță?

501
00:50:26,363 --> 00:50:27,663
Da.

502
00:50:27,788 --> 00:50:30,113
Mmm! Om al misterului!

503
00:50:30,773 --> 00:50:32,082
Hmm.

504
00:50:35,133 --> 00:50:36,984
Presupun că ar fi mai bine să-l vedem.

505
00:50:37,581 --> 00:50:38,887
BINE.

506
00:51:20,290 --> 00:51:21,572
Mântuie!

507
00:51:21,847 --> 00:51:23,255
dracului de cocoș!

508
00:51:37,245 --> 00:51:40,792
Oprește-te sau o voi face. Acesta este un principal
artera. Continuă să mergi, mă omori.

509
00:51:44,663 --> 00:51:48,294
Nimeni nu mă oprește până nu spun eu
bucată. Atunci poti sa faci ce iti place.

510
00:51:48,303 --> 00:51:50,073
Omule, sinucide-te.

511
00:51:50,078 --> 00:51:53,762
Fii greoi pe mine, jur pe Dumnezeu,
Îți dau fundul înapoi la viață,

512
00:51:53,763 --> 00:51:55,842
doar ca să pot tăia
blestemat de cap.

513
00:51:57,843 --> 00:51:59,152
Haide!

514
00:52:02,842 --> 00:52:04,641
Cred că ar trebui să-l lăsăm să vorbească.

515
00:52:06,002 --> 00:52:10,000
Vorbi! Vorbi! Vorbi! Vorbi! Vorbi!

516
00:52:11,921 --> 00:52:13,880
Să auzim ce are de spus.

517
00:52:17,828 --> 00:52:19,138
Bine?

518
00:52:19,159 --> 00:52:20,517
Haide.

519
00:52:20,999 --> 00:52:23,498
Ne-a atras atenția, așa cum am cerut.

520
00:52:25,040 --> 00:52:26,345
ce vrei sa spui?

521
00:52:30,439 --> 00:52:32,718
Ai pregătit un discurs, așa-i?

522
00:52:34,690 --> 00:52:35,996
Vorbi!

523
00:52:36,001 --> 00:52:39,552
Nu am un discurs. Nu am făcut-o
cuvintele planului. nici nu am incercat sa...

524
00:52:39,553 --> 00:52:41,506
Știam doar că trebuie să ajung aici,

525
00:52:41,507 --> 00:52:43,106
să stau aici și eu
am vrut să asculți.

526
00:52:43,107 --> 00:52:46,093
Să ascult cu adevărat, nu doar să tragi
o față ca și cum ai asculta,

527
00:52:46,097 --> 00:52:47,768
asa cum faci in restul timpului.

528
00:52:47,774 --> 00:52:50,397
O față pe care o simți
în loc de prelucrare.

529
00:52:50,522 --> 00:52:53,195
Tragi o față și
trage-l spre scenă,

530
00:52:53,196 --> 00:52:57,591
iar noi lah-di-dah, cântăm
și dansează și se răsturnează.

531
00:52:57,600 --> 00:53:00,153
Și tot ce vezi sus
aici, nu sunt oameni,

532
00:53:00,165 --> 00:53:02,674
nu vezi oameni sus
aici, totul e furaj.

533
00:53:02,675 --> 00:53:05,139
Și cu cât furajul este mai fals,
cu cât îl iubești mai mult,

534
00:53:05,155 --> 00:53:07,833
pentru că furajele false sunt
singurul lucru care mai funcționează.

535
00:53:07,834 --> 00:53:10,393
E tot ce putem suporta.
De fapt, nu chiar toate.

536
00:53:10,394 --> 00:53:12,713
Durere reală, răutate adevărată,
asta, putem lua.

537
00:53:12,714 --> 00:53:14,350
Da, înfige un om gras într-un stâlp.

538
00:53:14,354 --> 00:53:17,272
Râdem noi înșine sălbatici,
pentru că ne-am câștigat dreptul,

539
00:53:17,273 --> 00:53:19,791
am făcut timp celular și
el slăbește, gunoiul,

540
00:53:19,797 --> 00:53:21,020
deci ha-ha-ha la el!

541
00:53:21,035 --> 00:53:23,640
Pentru că suntem atât de departe
mințile noastre cu disperare,

542
00:53:23,641 --> 00:53:25,382
nu știm mai bine.

543
00:53:25,407 --> 00:53:27,871
Tot ce știm este fals
nutreţ şi cumpărând rahat.

544
00:53:27,872 --> 00:53:29,671
Așa vorbim unii cu alții,

545
00:53:29,672 --> 00:53:31,920
cum ne exprimăm
noi înșine, cumpărăm rahat.

546
00:53:31,944 --> 00:53:33,310
Ce, am un vis?

547
00:53:33,311 --> 00:53:37,616
Vârful visurilor noastre este o nouă aplicație
pentru Dopple-ul nostru, nu există!

548
00:53:37,640 --> 00:53:39,030
Nici măcar nu este acolo!

549
00:53:39,031 --> 00:53:40,790
Cumpărăm rahat care nici măcar nu este acolo.

550
00:53:40,791 --> 00:53:43,989
Arată-ne ceva real și gratuit
si frumos. Nu puteai.

551
00:53:43,990 --> 00:53:45,469
Da? Ne-ar rupe.

552
00:53:45,470 --> 00:53:47,069
Suntem prea amorți pentru asta.

553
00:53:47,070 --> 00:53:48,549
Aș putea la fel de bine să mă sufoc.

554
00:53:48,550 --> 00:53:50,588
E doar atât de mirare că putem suporta.

555
00:53:50,589 --> 00:53:52,113
Când găsești vreo minune,

556
00:53:52,114 --> 00:53:54,273
o împărți în porții mici.

557
00:53:54,281 --> 00:53:56,616
Abia atunci până când este
augmentat, ambalat și

558
00:53:56,628 --> 00:53:59,143
pompat prin 10.000
filtre prealocate

559
00:53:59,150 --> 00:54:02,187
până când nu este nimic mai mult decât a
serie fără sens de lumini,

560
00:54:02,188 --> 00:54:05,587
în timp ce călărim ziua înăuntru
zi afară, unde mergi?

561
00:54:06,471 --> 00:54:07,788
Alimentare ce?

562
00:54:08,328 --> 00:54:11,573
Toate celulele minuscule și minuscule
ecrane și celule mai mari

563
00:54:11,581 --> 00:54:13,351
și ecrane mai mari și să te ia dracu!

564
00:54:13,554 --> 00:54:16,659
La naiba, la asta se rezumă.

565
00:54:17,368 --> 00:54:20,905
La naiba că stai acolo
si incet inrautatesc lucrurile.

566
00:54:21,030 --> 00:54:24,464
La naiba cu tine și lumina reflectoarelor
și chipurile tale sanctimonioase.

567
00:54:24,465 --> 00:54:26,744
La naiba cu toți că v-ați gândit la un singur lucru

568
00:54:26,745 --> 00:54:28,984
Am ajuns aproape de a nu însemna nimic.

569
00:54:29,697 --> 00:54:33,916
Pentru a scurge în jurul lui și a zdrobi
într-un os, într-o glumă.

570
00:54:33,924 --> 00:54:37,383
Încă o glumă urâtă
un regat de milioane.

571
00:54:37,898 --> 00:54:39,831
Să te ia naibii pentru că s-a întâmplat.

572
00:54:41,223 --> 00:54:44,298
Să te ia naibii pentru mine, pentru noi, pentru toată lumea.

573
00:54:44,316 --> 00:54:45,622
La naiba!

574
00:55:07,615 --> 00:55:10,164
Asta a fost, fără îndoială,

575
00:55:11,997 --> 00:55:15,851
lucrul cel mai sincer
Am văzut pe scena asta

576
00:55:16,384 --> 00:55:18,125
de când a început Hotshot!

577
00:55:23,609 --> 00:55:24,916
Genial!

578
00:55:25,341 --> 00:55:26,562
Tu...

579
00:55:27,261 --> 00:55:30,297
articulați atât de mult ceva noi toți,

580
00:55:30,298 --> 00:55:32,972
și mă refer la toți cei din această sală,

581
00:55:33,354 --> 00:55:35,416
ceva asupra căruia suntem cu toții de acord.

582
00:55:35,891 --> 00:55:38,616
Chiar dacă s-ar putea să nu
intelege totul.

583
00:55:39,102 --> 00:55:42,098
Cred că sunt chiar înăuntru
spunând că simțim asta.

584
00:55:43,466 --> 00:55:44,771
Chiar și eu.

585
00:55:44,896 --> 00:55:47,411
Știu că m-ai prins
jos ca această creatură.

586
00:55:47,933 --> 00:55:49,785
Știi, hei...

587
00:55:51,312 --> 00:55:53,489
Înțeleg de unde vii.

588
00:55:53,792 --> 00:55:56,043
- Îmi plac lucrurile tale.
- Nu sunt chestii.

589
00:55:56,068 --> 00:55:58,051
Este adevărul. am dreptate?

590
00:56:00,113 --> 00:56:03,653
Adevărul tău, desigur,
dar totuși adevărul.

591
00:56:04,374 --> 00:56:05,683
Și ai dreptate.

592
00:56:05,979 --> 00:56:09,510
Autenticitatea este în
aprovizionare îngrozitoare.

593
00:56:11,754 --> 00:56:13,809
Aș vrea să te aud vorbind din nou.

594
00:56:17,212 --> 00:56:18,522
Cum așa?

595
00:56:19,101 --> 00:56:21,588
Slotul pe unul dintre fluxurile mele

596
00:56:22,569 --> 00:56:24,982
unde poți vorbi așa.

597
00:56:28,392 --> 00:56:31,339
L-aș urmări. A fost o pasiune atât de mare.

598
00:56:33,789 --> 00:56:37,110
Are dreptate. Ești un
cam fierbinte acolo, amice.

599
00:56:37,871 --> 00:56:40,171
Chestia aia de tăiere a gâtului? Truc curat.

600
00:56:40,569 --> 00:56:41,887
Ce zici?

601
00:56:42,649 --> 00:56:44,688
30 de minute de două ori pe săptămână?

602
00:56:47,048 --> 00:56:51,588
Fă-o, fă-o, fă-o!
Fă-o, fă-o, fă-o!

603
00:56:52,496 --> 00:56:57,034
Fă-o, fă-o, fă-o!
Fă-o, fă-o, fă-o!

604
00:56:57,917 --> 00:57:02,166
Fă-o, fă-o, fă-o!

605
00:57:02,167 --> 00:57:03,846
Fă-o, fă-o, fă-o!

606
00:57:03,847 --> 00:57:05,565
Hai, ticălosule.

607
00:57:05,566 --> 00:57:09,565
Fă-o, fă-o, fă-o!
Fă-o, fă-o, fă-o!

608
00:57:10,939 --> 00:57:12,393
Bate bicicleta.

609
00:57:12,845 --> 00:57:14,258
Cu siguranță că face.

610
00:57:30,323 --> 00:57:34,322
Îl avem cu noi pe Oliver.
Oliver a mâncat și a mâncat

611
00:57:34,443 --> 00:57:38,321
până când a lovit 17 piatră și este
aici astăzi pentru a încerca să ne bată

612
00:57:38,638 --> 00:57:41,281
pe Botherguts!

613
00:57:42,529 --> 00:57:43,897
Continuă.

614
00:57:46,201 --> 00:57:49,476
♪ Au plâns o vreme ♪

615
00:57:50,325 --> 00:57:53,600
♪ Trecând prin întuneric... ♪

616
00:57:53,761 --> 00:57:59,075
OK, o să te opresc acolo.
A fost dureros de groaznic.

617
00:57:59,200 --> 00:58:01,386
Ai magnetismul unui prosop.

618
00:58:01,387 --> 00:58:03,198
Nu vreau să te mai uit vreodată.

619
00:58:03,759 --> 00:58:06,798
Trebuie să fiu de acord. Îmi pare atât de rău, iubire.

620
00:58:07,063 --> 00:58:10,346
Ai dat peste ca
fundamental improbabil

621
00:58:10,371 --> 00:58:12,837
și cu adevărat fără valoare.

622
00:58:13,860 --> 00:58:17,393
Ai putea să umpli acea păsărică cu
dragă și tot n-aș fi dracu.

623
00:58:17,518 --> 00:58:20,663
Sunt o cântăreață bună. Pot să cânt, da.

624
00:58:20,788 --> 00:58:22,556
Pentru că acesta este destinul meu

625
00:58:22,784 --> 00:58:24,711
si pot sa cant, fu... !

626
00:58:28,037 --> 00:58:29,997
Așa, nu-i așa, Harry?

627
00:58:30,838 --> 00:58:32,155
Ah-huh.

628
00:58:32,156 --> 00:58:33,515
Spune-o.

629
00:58:34,129 --> 00:58:35,434
Da.

630
00:58:36,915 --> 00:58:40,914
15.000 de opțiuni noi de garderobă

631
00:58:41,001 --> 00:58:42,638
lansat doar săptămâna trecută.

632
00:58:43,527 --> 00:58:47,513
Se traduce efectiv ca
15.000 de noi moduri de a ucide timpul

633
00:58:47,638 --> 00:58:50,193
în celula ta înainte
explorezi o viață de apoi

634
00:58:50,194 --> 00:58:51,938
care oricum nu există.

635
00:58:52,299 --> 00:58:55,777
Cu ceva noroc, îți va lua
ține cont de rănile alea de șa, nu?

636
00:58:57,293 --> 00:58:59,170
Știi singurul lucru care mă oprește

637
00:58:59,171 --> 00:59:01,092
de a mă deschide chiar acum?

638
00:59:03,201 --> 00:59:05,116
S-ar putea să nu mor imediat.

639
00:59:05,128 --> 00:59:07,306
Și înainte să plec, aveau să găsească o cale

640
00:59:07,314 --> 00:59:09,491
să-mi încarce zvâcnirea
cadavru pe jumătate mort,

641
00:59:09,492 --> 00:59:12,448
20.000 de merite pt
curățând pereții.

642
00:59:12,449 --> 00:59:13,759
- Da.
- Oricum,

643
00:59:14,967 --> 00:59:16,409
stai acolo

644
00:59:16,721 --> 00:59:18,022
dacă trebuie.

645
00:59:24,130 --> 00:59:26,409
Suntem toți în asta împreună spun ei.

646
00:59:26,410 --> 00:59:27,720
Da, corect.

647
00:59:30,089 --> 00:59:31,497
La revedere pentru totdeauna.

648
00:59:34,209 --> 00:59:35,914
Pana la aceeasi ora saptamana viitoare.

649
00:59:40,252 --> 00:59:41,561
Stream off-line.

650
01:00:16,664 --> 01:00:17,969
♪ Oricine ♪

651
01:00:20,398 --> 01:00:21,790
♪ Oricine ♪

652
01:00:24,123 --> 01:00:25,436
♪ Oricine ♪

653
01:00:28,208 --> 01:00:29,526
♪ Oricine ♪

654
01:00:31,505 --> 01:00:34,091
♪ Mă poți învinovăți ♪

655
01:00:35,272 --> 01:00:37,808
♪ Încearcă să-mi faci rușine ♪

656
01:00:37,933 --> 01:00:42,440
♪ Și totuși voi avea grijă de tine ♪

657
01:00:46,920 --> 01:00:49,222
♪ Poți să alergi ♪

658
01:00:50,926 --> 01:00:53,412
♪ Chiar și mă lasă jos ♪

659
01:00:53,761 --> 01:00:57,878
♪ Totuși, voi fi acolo pentru tine ♪

660
01:01:02,798 --> 01:01:08,596
♪ Lumea poate crede că sunt prost ♪

661
01:01:08,956 --> 01:01:11,823
♪ Ei nu te pot vedea ♪

662
01:01:12,977 --> 01:01:15,924
♪ Cum pot ♪

663
01:01:16,517 --> 01:01:22,516
♪ Oh, dar oricine care
știe ce este dragostea ♪

664
01:01:25,356 --> 01:01:30,220
♪ Voi înțelege ♪

665
01:01:33,833 --> 01:01:35,274
♪ Oricine ♪

666
01:01:37,742 --> 01:01:39,271
♪ Oricine ♪

667
01:01:39,731 --> 01:01:43,797
♪ Oh, vor înțelege ♪

668
01:01:45,633 --> 01:01:46,943
♪ Oricine ♪

669
01:01:46,956 --> 01:01:51,482
♪ Dacă încearcă dragostea
vor înțelege... ♪

670
01:01:51,483 --> 01:01:56,483
- Sincronizat și corectat de chamallow -
- www.adic7ed.com -


